ต่างประเทศ
ส.ว.ชนพื้นเมืองออสซี่สาบานตน เรียก ‘ควีนเอลิซาเบธ’ เป็น “นักล่าอาณานิคม”
ลิเดีย ธอร์ป สมาชิกวุฒิสภาชนพื้นเมืองอะบอริจินคนแรกจากพรรคกรีน ตัวแทนของรัฐวิกตอเรียของออสเตรเลีย ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษเผ่าดจับวูร์รุง กุนไน และ กุนดิจมารา เข้าพิธีสาบานตนเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (1 ส.ค.) ที่รัฐสภาของออสเตรเลีย โดยธอร์ปได้ลุกขึ้นจากที่นั่งในวุฒิสภา ก่อนเดินชูกำปั้นไปยังหน้าบัลลังก์ประธานวุฒิสภา เพื่อทำการกล่าวคำสาบานตนถวายความจงรักภักดีต่อองค์พระมหากษัตริย์ ตามพิธีการของประเทศเพื่อเข้ารับตำแหน่งวุฒิสมาชิก
“ข้าพเจ้า ผู้ทรงอธิปัตย์ ลิเดีย ธอร์ป ขอให้คำสาบานอย่างตั้งใจและจริงใจ และประกาศว่าข้าพเจ้าจะซื่อสัตย์ และข้าพเจ้าขอแสดงความจงรักภักดีต่อนักล่าอาณานิคม สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อย่างแท้จริง” ธอร์ปกล่าวคำสาบานตน ก่อนที่จะถูก ซู ไลน์ส ประธานวุฒิสภาขัดจังหวะ เนื่องจากมีการประท้วงของวุฒิสมาชิกคนอื่นในห้องประชุม
หนึ่งในวุฒิสมาชิกตะโกนขึ้นว่า “คุณจะไม่ได้เป็นวุฒิสมาชิก ถ้าคุณไม่ได้สาบานตนอย่างถูกต้อง” ก่อนที่ธอร์ปจะหันกลับไปบอก ส.ว.ข้างหลังของเธอว่า “คุณควรจะให้ความเคารพกันบ้าง” ทั้งนี้ ประธานวุฒิสภาออสเตรเลียได้ร้องขอให้ธอร์ปอ่านคำสาบานตนซ้ำใหม่อีกรอบ “ตามที่ถูกพิมพ์ลงบนแผ่นกระดาษ” ก่อนที่ธอร์ปจะทำการอ่านข้อความตามกำหนด พร้อมๆ ไปกันกับการชูกำปั้นขึ้นเหนือศีรษะเป็นการแสดงสัญลักษณ์การต่อต้าน
พรรคกรีนซึ่งธอร์ปสังกัดอยู่ ได้ออกแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของพรรคว่า “มรดกตกทอดอย่างต่อเนื่องของลัทธิล่าอาณานิคม ยังไม่เป็นที่ยอมรับอย่างเต็มที่ในอำนาจอธิปไตยของชนชาติแรก (ชนพื้นเมืองอะบอริจิน) ของเราทั่วทั้งผืนทวีปออสเตรเลีย นี่เป็นเรื่องผิดที่ต้องทำให้ถูกต้อง การเหยียดเชื้อชาติเฉพาะถิ่น กฎหมายและนโยบายที่กดขี่ ความเข้าใจผิด ความไม่รู้ และการขาดความรู้และการศึกษา หมายความว่าชนชาติแรกได้รับนโยบายและกฎหมายที่ทำให้หลายชีวิตยากลำบาก”
“ในปัจจุบัน หลายคนยังคงตกอยู่ในความยากจนและความด้อยโอกาส โดยไม่มีสิทธิและบริการแบบเดียวกันกับที่ชาวออสเตรเลียคนอื่นๆ ได้รับ สิ่งนี้จะต้องเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ลูกหลานของชนชาติแรกในอนาคตสามารถฝันถึงสิ่งที่ดีกว่าได้” พรรคกรีนของออสเตรเลียแถลง
ในช่วงการล่าอาณานิคม สหราชอาณาจักรถือหลักการในภาษาลาตินที่ว่า "terra nullius" หรือที่แปลเป็นไทยได้ว่าแผ่นดินอันมิได้เป็นของผู้ใด ในการเข้าไปยึดครองดินแดนเหล่านั้น ทั้งนี้ ออสเตรเลียเองเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่สหราชอาณาจักรอ้างว่าไม่มีเจ้าของ ถึงแม้ว่าจะมีหลักฐานว่าชนพื้นเมืองอะบอริจินจะอยู่อาศัย และสร้างอารยธรรมของตนเองบนแผ่นดินดังกล่าวกว่าหลายพันปีก่อนหน้าการเข้ามาของสหราชอาณาจักร
ในอดีตที่ผ่านมา ออสเตรเลียเคยตกเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักรมานานนับศตวรรษ ก่อนที่จะกลายมาเป็นชาติของตนเองในปี 2444 อย่างไรก็ดี ตลอดการเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักร ชนพื้นเมืองในออสเตรเลียถูกแย่งพื้นที่และสังหารโดยเจ้าอาณานิคมอังกฤษ ทั้งนี้ ออสเตรเลียและชาติอื่นๆ 56 ชาติในปัจจุบัน มีสถานะอยู่ในเครือจักรภพ ซึ่งมีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร เป็นองค์พระประมุขของแต่ละประเทศ
ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา มีหลายประเทศในเครือจักรภพประกาศถอนตัวออกจากเครือจักรภพ บางประเทศในนั้นทำการถอนตัวสำเร็จผ่านการลงประชามติของประชาชน และประกาศปลดสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ออกจากการเป็นองค์พระประมุขสำเร็จแล้ว ทั้งนี้ ราชวงศ์อังกฤษพยายามอย่างหนัก ในการเดินทางเยือนประเทศในเครือจักรภพต่างๆ ทั้งในแคริบเบียน แอฟริกา ตลอดจนหมู่เกาะในโอเชียเนีย เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันกับราชวงศ์
ที่มา:
