Fake News คำที่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มักใช้ในการโจมตีสื่อที่นำเสนอเนื้อหาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลสหรัฐฯ ได้รับการจัดอันดับให้เป็น 'คำ' แห่งปี 2017 โดยพจนานุกรมคอลลินส์

พจนานุกรมคอลลินส์ได้จัดอันดับให้คำว่า 'Fake News' หรือ 'ข่าวปลอม' เป็นหนึ่งในคำแห่งปี 2017 หลังจากพบว่าตลอดช่วง 1 ปีที่ผ่านมา อัตราการใช้คำว่า 'Fake News' ได้เพิ่มขึ้นถึง 365% โดยคอลลินส์ระบุว่า คำว่า 'Fake News' ถูกนำมาใช้ในเชิงตลกขบขันและเสียดสีนายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่มักทวีตข้อความโจมตีการรายงานของสื่อที่วิพากษ์วิจารณ์ตัวเขาว่าเป็น 'ข่าวปลอม' 

ในช่วง 1 สัปดาห์ที่ผ่านมา นายทรัมป์ได้ทวีตข้อความที่มีคำว่า 'Fake News' บ่อยครั้ง โดยเฉพาะเมื่อแสดงความคิดเห็นถึงกรณีที่รัสเซียแทรกแซงการเลือกตั้งประธานาธิบดีของสหรัฐฯ เมื่อปี 2016 เพื่อเอื้อประโยชน์ให้นายทรัมป์ชนะการเลือกตั้ง นอกจากนี้ พจนานุกรมคอลลินส์ยังเปิดเผยว่า จะมีการบรรจุคำว่า 'Fake News' ลงในพจนานุกรมฉบับถัดไปด้วย

นอกจาก 'Fake News' แล้ว ยังมีคำที่มีนัยยะทางการเมืองอีกหลายคำ ที่ได้รับการบรรจุให้เป็นคำแห่งปี 2017 เช่นคำว่า 'Echo Chamber' หรือ 'สภาเสียงสะท้อน' ซึ่งหมายถึงสภาพแวดล้อมในสังคมออนไลน์ ที่การโพสต์แสดงความคิดเห็นมักได้รับการยอมรับและสรรเสริญ เพราะกลุ่มคนที่อ่านโพสต์และแสดงความคิดเห็นมักเป็นกลุ่มคนที่มีแนวคิดคล้ายๆ กัน โดยคำว่า 'Echo Chamber' ถูกใช้มากขึ้นเรื่อยๆ ตลอดช่วง 5 ปีที่ผ่านมา 

นอกจากนี้ ในปีนี้ คำว่า 'Antifa' ยังทำลายสถิติถูกใช้มากขึ้นถึง 7,000% หลังเกิดเหตุปะทะระหว่างกลุ่มขวาจัด กับกลุ่มต่อต้านฟาสซิสต์ที่เมืองชาร์ลอตส์วิลล์ของสหรัฐฯ และคำว่า 'Corbynmania' หรือ 'โรคคลั่งไคล้คอร์บิน' ซึ่งหมายถึงกลุ่มคนที่เชื่อมั่นศรัทธาในตัวนายเจเรมี คอร์บิน หัวหน้าพรรคแรงงานของอังกฤษ ถูกใช้เพิ่มขึ้นถึง 310% 

คำว่า Corbynmania ได้รับความนิยมในปี 2015 ก่อนที่จะถูกใช้น้อยลงในปี 2016 แต่กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง หลังจากที่นางเทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีของอังกฤษประกาศให้มีการเลือกตั้งทั่วไป เพราะหวังว่าพรรครัฐบาลจะชนะอย่างถล่มทลาย แต่กลายเป็นว่านายคอร์บินกลับได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้พรรคแรงงานมีคะแนนตามหลังพรรครัฐบาลแบบไม่ทิ้งห่างกันมากนัก

ในแต่ละปี พจนานุกรมคอลลินจะสำรวจการใช้คำกว่า 4,500 ล้านคำ ของผู้คนทั่วโลก และทำการจัดอันดับเทรนด์การใช้ 'คำ' แห่งปี

เรียบเรียงโดย สลิสา ยุกตะนันท์

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• ทรัมป์ขู่ยึดใบอนุญาตสื่อ NBC News
• พจนานุกรมอ็อกซ์ฟอร์ดเพิ่มศัพท์ใหม่ 600 คำ
• ออกซ์ฟอร์ดยกให้ "Post-truth" เป็นคำแห่งปี 2016