หนุ่มชาวออสเตรเลียนอนโคม่าในโรงพยาบาลนับสัปดาห์ พอฟื้นตื่นกลับพูดจีนรัวๆ นักวิทยาศาสตร์บอกเป็นเพราะสมองลัดวงจร

เมื่อสองปีก่อน เบ็น แม็กมาฮอน วัย 22 ชาวเมืองเมลเบิร์น ประสบอุบัติเหตุในรถที่เขาโดยสารไปด้วย

ทันทีที่ลืมตาตื่นขึ้นในโรงพยาบาล หลังนอนโคม่าราวหนึ่งสัปดาห์ เขาเห็นนางพยาบาลอยู่ใกล้ๆ จึงเอ่ยบอก "ขอโทษครับคุณพยาบาล ผมเจ็บตรงนี้มาก"

เจ้าตัวพูดจีนกลางชัดปร๋อ ไม่ทันสังเกตว่าตัวเองพูดภาษาอะไร จากนั้น เขาขอกระดาษกับปากกา แล้วเขียนเป็นตัวอักษรแมนดาริน "ผมรักแม่ ผมรักพ่อ ผมจะหายไวๆ"

หนุ่มเบ็นเรียนภาษาจีนที่โรงเรียน แต่ไม่เคยพูดชัด เขาต้องใช้เวลา 2-3 วัน จึงค่อยฟื้นภาษาอังกฤษกลับคืน

นับแต่นั้น เขาพูดเขียนแมนดารินได้ดี ช่วยให้ได้งานเป็นมักคุเทศก์ พาคนจีนตระเวนเที่ยวที่เมลเบิร์น และจัดรายการทีวีภาษาจีน ตอนนี้ เขาไปเรียนที่มหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้

นายแพทย์ปันกาจ ซาห์ นักประสาทวิทยา สถาบันสมองควีนส์แลนด์ อธิบายว่า สมองคนเรามีวงจรหลายแผง คล้ายแผงวงจรไฟฟ้า แต่ละวงจรทำหน้าที่ต่างๆกันไป เช่น ด้านภาษา การหายใจ การพูด การคิด

สิ่งที่อาจเกิดขึ้นกับหนุ่มน้อยก็คือ สมองส่วนที่เก็บภาษาอังกฤษนั้นเสียหาย แต่ส่วนที่บันทึกภาษาแมนดารินได้ถูกเปิดใช้งานตอนที่เขาฟื้น.

Source: ABC News