'ร่วมต่อต้านอาชญากรรมข้ามชาติ เพื่อให้อเมริกาปลอดภัยยิ่งขึ้น' นายสก็อต์ เชลบี รองผู้ช่วยผู้อำนวยการเอฟบีไอ (FBI) เพิ่งเสร็จสิ้นภารกิจการเดินทางเยือนประเทศไทย กัมพูชา และเวียดนามอย่างเป็นทางการ โดยคุณเชลบีได้พบกับพันธมิตรระดับสูงในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และได้เห็นความรุนแรงของภัยคุกคามจากเครือข่ายฉ้อโกงข้ามชาติที่ปฏิบัติการในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งมุ่งโจมตีชาวอเมริกันอยู่ทุกวันค่ะ

“FBI ทำงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ โดยมุ่งเป็นผู้นำการต่อสู้กับเครือข่ายเหล่านี้ในระดับโลก ซึ่งความทุ่มเทดังกล่าวถือเป็นหัวใจสำคัญของการเดินทางเยือนในครั้งนี้ สิ่งหนึ่งที่เห็นได้อย่างชัดเจนจากการมาเยือนครั้งนี้คือ ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างเรากับสำนักงานตำรวจแห่งชาติของไทย นี่ไม่ใช่เพียงความสัมพันธ์เชิงสัญญะ แต่เป็นความร่วมมือในระดับปฏิบัติการที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของความไว้วางใจ การแบ่งปันข้อมูล และผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม FBI หน่วยเฉพาะกิจจากกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ และสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กัน และเราได้บรรลุความสำเร็จอย่างแท้จริงร่วมกันในการทลายเครือข่ายอาชญากรรม ระบุตัวตนผู้เสียหาย และพุ่งเป้าไปที่โครงสร้างพื้นฐานทางการเงินที่สนับสนุนอาชญากรรมเหล่านี้ นอกจากนี้ ผมยังได้ส่งเจ้าหน้าที่ FBI มาปฏิบัติงานร่วมกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติโดยตรงในหน่วยเฉพาะกิจร่วมนี้ด้วยครับ” นายสก็อต เชลบี รองผู้ช่วยผู้อำนวยการเอฟบีไอ กล่าว

----------

Combating transnational crime together and making America safer. FBI Deputy Assistant Director Scott Schelble recently returned from official travel to Thailand, Cambodia, and Vietnam, where he met with senior law enforcement partners and saw firsthand the scale of the threat posed by transnational fraud networks operating in Southeast Asia, which are targeting Americans every day.

“The FBI, working closely with the Department of Justice, is fully committed to leading the global fight against these networks. That commitment was the central focus of this trip. One of the strong takeaways from my visit was the depth of our partnership with the Royal Thai Police. And this is not a symbolic relationship; it is an operational partnership built on trust, information sharing, and results. The FBI, DOJ Strike Force, and the Royal Thai Police work side by side, and together we have achieved real successes in disrupting these criminal networks, identifying victims, and targeting the financial infrastructure that supports these crimes. And I have deployed FBI agents to work with the RTP directly and sit with that joint task force.” - FBI Deputy Assistant Director Scott Schelble

Virtual Press Briefing with Scott Schelble, Deputy Assistant Director of the Federal Bureau of Investigation on the FBI’s efforts to counter scam centers in Southeast Asia

กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ

ARTICLE

การเมือง